Tahmin etmeyin, sorun
Oku ve fark et
Talimat açık değilse anlamış gibi davranmak yerine kısa bir açıklama isteyin. 다시 말씀해 주세요 “Lütfen tekrar söyleyin” demektir. 천천히 말씀해 주세요 karşıdakinden yavaş konuşmasını ister. Mümkünse hangi kısmın tekrarlanmasını istediğinizi söyleyin.
제가 이해한 게 맞나요? “Doğru mu anladım?” diye sorar. Saat, sayı veya görevi tekrar edip onay isteyebilirsiniz. İş yerinde dil çalışması eğitim, gözetim veya yerel usullerin yerine geçmez. Yanlış anlama zarara yol açabilecekse tahmin etmek yerine işi durdurup yetkin yardım alın.
Lütfen tekrar söyleyin.
Lütfen yavaş konuşun.
Dinle ve ilişkilendir
Dinleyin, kelimeye bakın ve kendiniz söyleyin. Yapay Korece ses; gerektiğinde yeniden dinleyin.
Anlamadınız. Ne söyleyebilirsiniz?
다시 말씀해 주세요 tekrar söylenmesini ister.
Birinden yavaş konuşmasını isteyin.
천천히 말씀해 주세요 — 다시 말씀해 주세요 tekrar söylenmesini ister.
Başvuru ve ek çalışmalar
Bu dersi tamamlamak için tüm soruları doğru yanıtlayın.
Kaynaklar ve ek okumalar
Bilgiler bu kaynaklarla karşılaştırılmıştır; açıklamalar bağımsız olarak yazılmıştır.
Kore Dili Ulusal Enstitüsü ↗Çevrimiçi Kral Sejong Enstitüsü ↗