නෑ කියන්න ක්රම දෙකක්
කියවා දැනුම් දෙන්න
안 가요 සාමාන්යයෙන් පවසන්නේ යමෙකු නොයන බවයි; 못 가요 සාමාන්යයෙන් පවසන්නේ නොහැකියාවක් හෝ බාධාවක් නිසා කෙනෙකුට යා නොහැකි බවයි. හේතුව සහ සන්දර්භය අපේක්ෂිත අර්ථය තීරණය කරයි. ආකෘති සෑම විටම එකිනෙකට හුවමාරු කළ හැකි ලෙස සැලකීමෙන් නොව, තත්වයක් හරහා වෙනස ඉගෙන ගන්න.
මෙම කෙටි රටා තුළ, ඉඩක් ලියන්න: 안 가요, 못 가요. අනෙකුත් ඍණාත්මක ඉදිකිරීම් පවතින අතර, සෑම පුරෝකථනයක්ම 안 භාවිතා කරන්නේ හරියටම එකම ආකාරයට නොවේ. මෙම උදාහරණ එක් කළමනාකරණය කළ හැකි ප්රතිවිරුද්ධතාවක් හඳුන්වා දෙයි.
안 + 가요 = ?
안 가요 සාමාන්යයෙන් පවසන්නේ යමෙකු නොයන බවයි; 못 가요 සාමාන්යයෙන් පවසන්නේ නොහැකියාවක් හෝ බාධාවක් නිසා කෙනෙකුට යා නොහැකි බවයි. හේතුව සහ සන්දර්භය අපේක්ෂිත අර්ථය තීරණය කරයි. ආකෘති සෑම විටම එකිනෙකට හුවමාරු කළ හැකි ලෙස සැලකීමෙන් නොව, තත්වයක් හරහා වෙනස ඉගෙන ගන්න.
못 + 가요 = ?
못 + 가요 = 못 가요
යොමු සහ දිගුව
මෙම පාඩම සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා සෑම චෙක්පතකටම නිවැරදිව පිළිතුරු දෙන්න.
මූලාශ්ර සහ වැඩිදුර කියවීම
මෙම මූලාශ්රවලට එරෙහිව පරීක්ෂා කරන ලද කරුණු; පැහැදිලි කිරීම් ස්වාධීනව ලියා ඇත.
ජාතික කොරියානු භාෂා ආයතනය ↗ඔන්ලයින් කිං සේජොං ආයතනය ↗